Acerca de nosotras ·

miércoles, 31 de agosto de 2011

TEGUCIGALPA, HONDURAS : partos con escasa asistencia




TEGUCIGALPA, HONDURAS

Haber dado a luz a su hija a la intemperie, luego de que un insensible conductor de taxi la bajara de la unidad, ha convertido a Ana Hernández en una heroína.

La joven madre aún no sale de su asombro, de cómo logró el milagro de amor, sin asistencia de nadie.

Un acto de valentía

El teniente de bomberos Carlos Norales fue la primera persona en auxiliar a la madre. "Se ha hecho un boom sobre que los bomberos son los héroes; para mí, ella fue la heroína. Ella se quitó la blusa que andaba y si ella no hace eso, no sabemos si hubiéramos encontrado a esa bebé viva", resaltó con gran admiración Norales.

Explicó que las condiciones en que la mujer dio a luz no fueron las mejores.

"La ventaja es que la mujer ya ha tenido otros partos, aparentemente sin complicaciones. Las condiciones en las que ella parió no fueron las más adecuadas, el clima estaba extremadamente frío, eran apenas las 5:00 AM".

Detalló que la bebé ya tenía al menos media hora de haber nacido cuando él las asistió.

"Si la señora no la envuelve en su blusa y el suéter, no creo que la niña hubiera sobrevivido", recalcó.

El apagafuegos dijo que atendieron una llamada que le informaba que una mujer tuvo trabajo de parto en la mediana del bulevar Suyapa, "pero solo tenemos dos ambulancias y en la que yo iba llevábamos a un hombre al hospital, lo llevamos y luego fuimos por la señora".

El socorrista recordó que utilizaron unas tijeras de trauma, de las que se utilizan para cortar la ropa y limpiar las heridas.

"En este caso, como no teníamos el equipo de cirugía menor, limpiamos las tijeras con antiséptico (jabón) antes de cortar el cordón umbilical". Norales dijo que a lo largo de su carrera bomberil, de 29 años, le ha tocado asistir unos 85 partos "en ambulancias, en automóviles y en circunstancias similares a la de doña Ana".

Partos sin asistencia

Según el jefe de ginecología del hospital Escuela, José Manuel Espinal, el parto sin asistencia hospitalaria puede ser mortal para la madre y para el bebé.

"Lo ideal es que se atienda el 100 por ciento de los partos en un hospital... puede lastimarse el bebé al nacer, en condiciones inapropiadas puede haber hemorragias". Explicó que los riesgos de contaminación son muy altos.

En el hospital Escuela llegan en promedio dos mujeres que han dado a luz en sus casas o en el camino al hospital.

"Unas de ellas no llegan al hospital porque no tienen cómo movilizarse en horas de la madrugada, porque viven en lugares complicados o no tienen los recursos para hacerlo", resumió.

http://www.elheraldo.hn/Ediciones/2011/08/10/Noticias/Para-mi-ella-fue-la-heroina-bombero

martes, 30 de agosto de 2011

“Heroínas de la esperanza” de Honduras


Derrotando al cáncer

TEGUCIGALPA.- La vida es a veces muy dura para muchos, pero eso no es razón para cruzarse de brazos o mucho menos sentirse derrotado; por el contrario el espíritu de supervivencia nos hace más sensatos e insistentes para seguir luchando por lo que queremos.

Esa es la conducta que han adoptado dos mujeres hondureñas que recientemente fueron declaradas por Relevo por la Vida Internacional, con sede en Estados Unidos, como “Heroínas de la Esperanza”, por su destacada inspiración de esperanza y determinación en su lucha contra el cáncer.
Se trata de la jovencita Stephanie Monserrat Aguilar y de la señora Alda Maradiaga, dos pacientes del Centro de Cáncer Emma Romero de Callejas, quienes gracias a su estado emocional han sabido derrotar la terrible enfermedad que para muchos es sinónimo de muerte.
La escogencia de Stephanie y de doña Alda se debe a que ambas transmiten esperanza de vida a otros pacientes con cáncer y porque tienen la autoridad para hablar del tema, han sido calificadas como voceras y embajadoras de mensajes de aliento.
Por los pasillos del Centro se comenta que las heroínas están haciendo la diferencia salvando vidas, al compartir sus historias de supervivencia, pues se dice que el cáncer es una enfermedad, cuya curación depende, en muchos casos, del estado de ánimo del paciente.

UNA GUERRERA
En el caso de doña Alda, una humilde mujer de 52 años, su denominación de heroína podría pasar a guerrera, pues tiene nueve años de estar luchando contra un cáncer de mamas, que ha sido recurrente en siete ocasiones y pese a que ya ha sido diagnosticada con metástasis, su positivismo sigue intacto al igual que sus deseos de seguir transmitiendo fe a sus semejantes.
La fe en Dios ha hecho que la paciente siga con vida y con la decisión de seguir dando la lucha y disfrutando de cada momento con sus tres hijos y su esposo Isidro Díaz, con quienes vive en una humilde casa de la colonia Independencia de Comayagüela.
A ocho años de estar luchando contra un cáncer de mamas y ahora una metástasis, doña Alda Maradiaga sigue firme como una verdadera heroína.
La vida para doña Alda ha sido cuesta arriba, pero pese a la adversidad, su característica sonrisa no se apaga y su lucha contra la enfermedad, que ahora ha recurrido a nivel ganglionar y óseo, sigue siendo la misma que asumió en el 2002, cuando la diagnosticaron con el cáncer.

HEROÍNAS
Para el oncólogo Mario Sánchez, del Centro “Emma Romero de Callejas”, las dos pacientes no pueden ser llamadas más que como “heroínas de la esperanza”, tal y como las ha declarado Relevo por la Vida Internacional.
En el caso de doña Alda, el galeno diagnostica que por la buena calidad de vida que lleva, puede vivir muchos años más y todo gracias al tratamiento médico y sobre todo a su conducta anímica.


Sobre Stephanie, una linda jovencita de 18 años, dijo que la enfermedad es poco común, pues fue detectada con cáncer de ovario germinal cuando apenas tenía once años.
En virtud de su corta edad, el tratamiento ha sido exitoso y hasta el momento sin evidencia de que la enfermedad pudiera regresar después de cuatro años de curación, pues sigue al pie de la letra el tratamiento que le sugieren los médicos y con ganas de vivir una vida normal y sana.
Stephanie lleva una vida normal, incluso aparenta que nunca ha padecido de cáncer, pues tiene una linda e envidiable cabellera negra azabache que embellece su lindo rostro de ojos vivaces y pestañas largas.
Años atrás perdió el cabello y hasta las pestañas, producto de los duros tratamientos de quimioterapia a los que fue sometida, pero ahora sonríe denotando una belleza exterior y la más importante: la que lleva adentro, ya que con una fortaleza enorme dice que le da gracias a Dios por haber padecido de cáncer.
“El cáncer para mí fue una bendición, un don y le doy gracias a Dios por haber tenido el cáncer, me hizo madurar en muchos aspectos de mi vida y valorar muchas cosas”, expresó mientras se retocaba su larga cabellera.

La jovencita, además de llevar a buen paso su vida, es actualmente conductora de la revista juvenil “Apartamento 312”, que se trasmite de lunes a viernes a las 3:00 de la tarde por canal 12 de la televisión nacional.
“Monse”, como también le dicen sus compañeros de la televisora, se graduó el año pasado de bachiller en ciencias y letras y actualmente estudia mercadotecnia en una universidad privada de la capital.
La jovencita aseguró que no se cansará de seguir dando su testimonio de vida, pues los médicos sólo le daban un 5 por ciento de probabilidades de sobrevivencia.

ESPERANZA DE VIDA
Mario Sánchez dijo que en Honduras se tiene un concepto equivocado de lo que es el cáncer, pues su sinónimo es la muerte, cuando las cifras demuestran una esperanza de vida del 50 por ciento, siempre y cuando el paciente busque la atención médica temprana.
Citó que desde 1991 cuando el Centro de Cáncer comenzó a funcionar se han atendido alrededor de 16,500 pacientes, y ha sobrevivido el 50 por ciento, “lo cual es alentador porque se ofrece una esperanza de vida”, recalcó.
Añadió que desgraciadamente los medicamentos de calidad son caros, por lo que su acceso es difícil para la mayoría de los pacientes.
Citó que sólo la radioterapia anda entre 30,000 y 50,000 lempiras, las cirugías entre 80,000 y 100,000 lempiras y las quimioterapias entre 40,000 y 50,000 lempiras mensuales.
Se estima que anualmente en Honduras se detectan alrededor de 6,500 nuevos casos de cáncer, asociados a diversas causas como al consumo de tabaco, infecciones, excesivo consumo de grasa y productos químicos y a la carente ingesta de fibras, frutas y verduras. (Emy Padilla).
Stephanie y Alda dan aliento a otros pacientes para no dejarse vencer

http://www.latribuna.hn/2011/08/28/%E2%80%9Cheroinas-de-la-esperanza%E2%80%9D-derrotan-al-temible-cancer/

lunes, 29 de agosto de 2011

Minerva Bernardino de Republica Dominicana



Minerva Bernardino (7 de mayo de 1907, El Seybo -29 de agosto de 1998) República Dominicana
Entre los delegados que en 1945 firmaron la Carta de las recién fundadas Naciones Unidas, sólo habí­a cuatro mujeres. Una de ellas era la embajadora de la República Dominicana, Minerva Bernardino. Procedente de una familia de clase alta de la provincia de El Seibo, con sólo 15 años perdió a sus padres y se vio obligada a ganarse la vida por sí­ misma, algo insólito en América Latina en una hija de buena familia. Así­ descubrió el leitmotiv de su vida, la igualdad jurí­dica de la mujer. A finales de los años veinte se involucró en el movimiento feminista de su paí­s, y en 1938 consiguió que la constitución dominicana recogiese explí­citamente la igualdad de derechos de la mujer.

Pronto empezó a defender los derechos de la mujer fuera de su pequeño paí­s, sobre todo en la Comisión Interamericana de Mujeres, fundada en 1928. Esta comisión era un órgano oficial de la Unión Panamericana, la predecesora de la Organización de los Estados Americanos (OEA). En 1944 Minerva Bernardino fue nombrada presidenta de la Comisión, cargo que ostentó hasta 1949.



Paralelamente, Bernardino hizo carrera en el servicio diplomático de su paí­s. Como delegada oficial de la República Dominicana y como presidenta de la Comisión Interamericana de Mujeres, participó en la Conferencia sobre Problemas de la Guerra y de la Paz que tuvo lugar en México en 1945. Uno de los resultados de la Conferencia fue que la discriminación de la mujer se declarase explí­citamente incompatible con los objetivos de la Unión Panamericana. Tres años después, en la siguiente Conferencia Panamericana, que tuvo lugar en Bogotá, la Comisión de Mujeres “”presidida por Bernardino“” consiguió la aprobación de la Convención Interamericana sobre la Concesión de Derechos Civiles a la Mujer, uno de los primeros tratados de derechos humanos en el marco de la OEA. Así­ se estableció la igualdad de derechos civiles de la mujer para todos los Estados miembros de la OEA.

Minerva Bernardino también fue la embajadora oficial de la República Dominicana en la conferencia de fundación de la ONU, que comenzó en San Francisco en abril de 1945, pocas semanas después de la Conferencia sobre Problemas de la Guerra y de la Paz. También en dicha conferencia abogó junto con las pocas mujeres que habí­a por la igualdad de derechos de la mujer. Sus esfuerzos contribuyeron a que la discriminación de sexo quedase explí­citamente proscrita, entre otros, en los artí­culos 1 y 55 en la Carta de la ONU. Además, el artí­culo 8 establece claramente que mujeres y hombres tienen el mismo acceso a todos los cargos en las Naciones Unidas.


Al mismo tiempo, Bernardino luchó en San Francisco junto con otras delgadas por construir una comisión por los derechos de la mujer que siguiera el modelo de la Comisión Interamericana de Mujeres. Igual que otras propuestas, ésta fue aplazada y remitida a los órganos competentes de la ONU, que empezarí­an a funcionar en otoño de 1945. Pese a las dificultades, en 1947 se creó finalmente la Comisión por el Estatuto Jurí­dico de la Mujer gracias a la obstinación de Bernardino, de la delegada danesa Bodil Begtrup y de otras mujeres. Minerva Bernardino serí­a elegida vicepresidenta de esa comisión.

En la primera sesión de la Asamblea General, diecisiete delegadas “”entre ellas Eleanor Roosevelt y Minerva Bernardino“” escribieron y entregaron al presidente de la Asamblea una “Carta Abierta a las Mujeres del Mundo“ que llamó mucha atención. En ella recordaban el papel determinante que habí­an desempeñado las mujeres en la guerra y en la victoria sobre el fascismo, llamaban a las mujeres a aprovechar esa oportunidad histórica de fortalecer su posición en las instituciones públicas de sus paí­ses y especialmente en la ONU, y pedí­an a los gobiernos más apoyo a la participación pública de la mujer.

Uno de los problemas que más ocupó a Bernardino fue la nacionalidad de las mujeres casadas. En 1933 la Comisión Interamericana de Mujeres habí­a conseguido que en los Estados de la Unión Panamericana las mujeres pudieran conservar su propia nacionalidad al casarse con extranjeros. Sin embargo, eso resultó mucho más complicado en la ONU; la Declaración Universal de los Derechos Humanos no se pronunció sobre esa cuestión. Por iniciativa de Bernardino, entre otras, la Comisión Interamericana de Mujeres llevó a cabo un estudio para que se aprobase en la Asamblea General una convención sobre la nacionalidad de las mujeres casadas, que finalmente saldrí­a adelante en 1957.

El 10 de diciembre de 1948, Minerva Bernardino tomó la palabra como representante de la República Dominicana en la Asamblea General y volvió a recordar a sus compañeras la necesidad de fortalecer los derechos de la mujer en la Declaración Universal y de explicitar su igualdad de derechos en todos los ámbitos. Durante los años siguientes siguió luchando en la ONU por la causa de la mujer. Desde 1953 hasta 1955 presidió la Comisión de la Condición Jurí­dica y Social de la Mujer, y más tarde fue vicepresidenta del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. En 1998, habiendo sido homenajeada repetidas veces, falleció en su casa de Santo Domingo. La ciudad de Nueva York, donde habí­a vivido muchos años, le dedicó un pequeño parque.



Foto: Placa conmemorativa de Minerva Bernardino en un parque de Manhattan >

Durante todos esos años de lucha por los derechos de la mujer, Minerva Bernardino trabajó en el servicio diplomático de su país, y algún tiempo como embajadora en Estados Unidos.  


por Rainer Huhle
Traducción del alemán: Álvaro Martí­n Martí­n

October 20th, 2008 | Category: Derechos Humanos tienen Historia



domingo, 28 de agosto de 2011

Por todas as mulheres - Por todas las mujeres



Dados sobre Violência contra as Mulheres- Brasil

28 de Julho de 2011



A Agência Patrícia Galvão selecionou os números mais recentes das principais pesquisas sobre violência doméstica para compor sua pauta sobre os 5 anos de vigência da Lei Maria da Penha.

Seis em cada 10 brasileiros conhecem alguma mulher que foi vítima de violência doméstica.
- Machismo (46%) e alcoolismo (31%) são apontados como principais fatores que contribuem para a violência.
- 94% conhecem a Lei Maria da Penha, mas apenas 13% sabem seu conteúdo. A maioria das pessoas (60%) pensa que, ao ser denunciado, o agressor vai preso.
- 52% acham que juízes e policiais desqualificam o problema.
Esses são alguns dos achados da Pesquisa Percepções sobre a Violência Doméstica contra a Mulher no Brasil, realizada pelo Instituto Avon / Ipsos entre 31 de janeiro a 10 de fevereiro de 2011. Saiba mais

91% dos homens dizem considerar que “bater em mulher é errado em qualquer situação”.
- Uma em cada cinco mulheres consideram já ter sofrido alguma vez “algum tipo de violência de parte de algum homem, conhecido ou desconhecido”.
- O parceiro (marido ou namorado) é o responsável por mais 80% dos casos reportados.
- Cerca de seis em cada sete mulheres (84%) e homens (85%) já ouviram falar da Lei Maria da Penha e cerca de quatro em cada cinco (78% e 80% respectivamente) têm uma percepção positiva da mesma.

A Pesquisa Mulheres Brasileiras nos Espaços Público e Privado foi realizada em 2010 pela Fundação Perseu Abramo em parceria com o SESC. Saiba mais

O medo continua sendo a razão principal (68%) para evitar a denúncia dos agressores. Em 66% dos casos, os responsáveis pelas agressões foram os maridos ou companheiros.
- 66% das brasileiras acham que a violência doméstica e familiar contra as mulheres aumentou, mas 60% acreditam que a proteção contra este tipo de agressão melhorou após a criação da Lei Maria da Penha (Lei nº 11.340/2006)
Realizado em 2011, o levantamento indica que o conhecimento sobre a Lei Maria da Penha cresceu nos últimos dois anos: 98% disseram já ter ouvido falar na lei, contra 83% em 2009.
Saiba mais sobre a quarta edição da Pesquisa DataSenado, concluída em fevereiro de 2011.

Dados atualizados sobre Serviços de Atendimento à Mulher disponíveis no país
O Brasil tem mais de 5.500 municípios e apenas:
190 Centros de Referência (atenção social, psicológica e orientação jurídica)
72 Casas Abrigo
466 Delegacias Especializadas de Atendimento à Mulher
93 Juizados Especializadas e Varas adaptadas
57 Defensorias Especializadas
21 Promotorias Especializadas
12 Serviços de Responsabilização e Educação do Agressor
21 Promotorias/Núcleos de Gênero no Ministério Público
Fonte: Secretaria de Políticas para as Mulheres

http://www.agenciapatriciagalvao.org.br/index.php?option=com_content&view=article&id=1975&catid=51

Indicações de Fontes sobre Violência Contra Mulheres













sábado, 27 de agosto de 2011

CUATRO “HEROÍNAS” VENEZOLANAS




CARACAS.- El Ministerio del Poder Popular para el Deporte abrió sus puertas a la obra de teatro “Las Heroínas”, dirigida por el director Ronny Mujica, esta mágica representación se efectuó en el salón Morochito Rodríguez .

Esta obra teatral de corte histórico cuenta sobre la existencia de cuatro mujeres importantes en la independencia de Venezuela. Manuela Sáenz, Hipólita Bolívar, Luisa Cáceres Arismendi y Josefa Camejo son las grandes heroínas representadas y que día a día traen sus vivencias a la actualidad tras volver a la vida en un museo de cera.

En esta obra, las mujeres representadas cuentan parte de su vida, anécdotas, amores vivencias y aventuras, trasladándonos de una manera fresca y jocosa de los años 1800 a la actualidad. “Con esta obra queremos dar a conocer nuestra historia, muchas personas conocen la internacional, pero la nuestra es muy rica y nutrida, nuestras vivencias son imágenes que si las recreamos podemos llegar más fácilmente a la gente. Por eso nace esta iniciativa, porque hay una necesidad de rescatar nuestros valores, y la mejor manera de hacerlo es por medio del teatro”. Comento Ronny Mujica.

Esta educativa obra que va dirigida a toda la familia, cumple en septiembre su primer año en las tablas. Y con ella continúan sus presentaciones tanto en Caracas como fuera de ella. Las Heroínas se estarán presentando durante las próximas cuatro semanas con el campamento vacacional de PDVSA por medio de la fundación Oro Negro y en el Ateneo de Carupano el próximo mes.

http://www.solodeportes.com.ve/2011/08/58261/cuatro-%E2%80%9Cheroinas%E2%80%9D-venezolanas-visitaron-el-ministerio-del-deporte/

viernes, 26 de agosto de 2011

Las heroínas de El Astillero en Tola Rivas -Nicaragua



Son mujeres, la mayoría jefas de hogar con dos y tres hijos que se dedican a recolectar bolsas de plástico en la comunidad para darle valor agregado. Con esto protegen la costa, las tortugas marinas y aseguran sus necesidades básicas con ingresos que en promedio superan los 100 dólares al mes
Por Amparo Aguilera | Economía


Ellas se dicen llamar las “tejedoras por la naturaleza”. Sin embargo, cuando empezaron a recolectar las bolsas de plástico en la costa de El Astillero, en Tola Rivas, para elaborar accesorios femeninos con agujas de tejer, la gente se burlaba del oficio y les gritaba a medio sol: “allí van las zopilotas”.

Eso fue entre 2007 y 2009 “cuando comenzábamos el quehacer, con apoyo de Flora y Fauna Internacional y la Cooperación Alemana. Fue una época un poco difícil, pero para nosotras valió la pena”, dice Anielka Aguirre, integrante de la Cooperativa Mujeres Tejiendo por la Naturaleza.

Luego en 2010, cuando la Fundación Centro Empresarial Pellas optó por apoyarlas, el sobrenombre cambió a “las tejedoras de los Pellas” y a las “hijas de los Pellas”. “Total que no nos dicen como deberían pero, eso sí ahora nos respetan”, recalca Aguirre.

Y no es para menos. Las 21 tejedoras, con edades que oscilan entre los 18 y 45 años, recolectan desde 2007 bolsas de plástico que los pobladores y turistas desechan. La labor incluye recorrido en la costa y en las calles del pueblo que conlleva buena parte del día.

“Con eso, ellas no solo reducen la basura sino que evitan que se asfixien las tortugas marinas que suelen confundir las bolsas plásticas con medusas, su alimento. Al hacerlo las tragan y se les quedan atoradas en el tórax y mueren. Entonces, hablamos de una labor con un componente ambiental, social, y claro, económico”, aclara la coordinadora de las mujeres, la bióloga Alma Chávez Narváez.

Chávez refiere que no tienen contabilizada la recolección, “pero calculamos que se ha reducido en un 70% las bolsas tiradas en El Astillero”, destaca.

“También --agrega-- estamos claras que con 300 bolsas que se recojan en la costa, se evita que 300 tortugas mueran. Incluso, ahora hasta la misma comunidad nos apoya con las autoridades municipales y de gobierno. Entre todos y todas hacemos la recolección”.

Operan como empresa
En términos económicos, también hay buenas noticias, pues la producción de accesorios como bolsos, cartucheras, monederos y fajas es similar respecto a cuatro años atrás, una de las mejores épocas de las tejedoras.

En el 2007 elaboraban al mes de 40 a 80 artículos, y por eso Fauna y Flora le pagaba a cada mujer 1,500 córdobas, equivalente a 79 dólares en ese entonces. “Hoy, cada una recibe en promedio 100 dólares o más mensualmente por lo que vende, que no está mal para un pueblo como El Astillero que solo vive de la pesca”, reflexiona la bióloga.

Además, ahora están más organizadas, las mujeres han conformado comisiones para ser más rentables. Así que tienen una Junta Directiva, una Comisión Económica, otra de Control de Calidad, de Etiqueta, Mercadeo y de Ventas.

Aguirre lidera el grupo encargado de las finanzas. “Llevamos el control contable: ¿Cuánto se invierte?, ¿cuánto se gasta y cuánto se destina para las necesidades como grupo?, ya que a veces, algunas se enferman y toca apoyarlas. Por eso hay un fondo. Por artículos grandes cada una da 10 córdobas y por el pequeño 5 córdobas, todo se apunta”, explica.

El fondo tiene un total de 5,000 córdobas, en concepto de ingresos, en la actualidad.

“Eso nos servirá cuando nos toque ir a ferias, o bueno cuando alguien tenga una emergencia por una enfermedad”, expone.

Pagan deudas y aseguran “los frijoles”
Aguirre, aparte de eso confirma que el quehacer tiene efectos “positivos” en la vida familiar.

“Ahora tengo más comodidad en mi casa, tengo una cama que hace dos años no podía comprar y eso hace feliz a mis hijos de 10 y 4 años. O sea, tengo con que ayudar a mi familia”, apunta indicado que a veces labora de 9 de la mañana a 11 y 12 de la noche para garantizar más recursos económicos.

“Como cada una produce a su ritmo, yo trato de tejer rápido y así logro hasta 3,000 córdobas (132 dólares al cambio actual) o más”, indica.

La presidente de la cooperativa, Jazmina del Carmen Gurdián, de 41 años, agrega que en su caso el oficio la sacó de una “gran jarana”.

La señora cuenta que hace dos años tenía una deuda de 5,000 córdobas con el banco.

“No sabía cómo pagarla porque mi mamá estaba grave, muy mal de salud, así que tejiendo las bolsas de plástico sin salir de mi casa logré saldarla. Hoy dedico lo que gano a la comida y lo invierto porque vendo rosquillas, y así voy dándole vuelta al dinero”, subraya.

El esposo de Gurdián es albañil. “A él le salen rumbitos por allá (no siempre), entonces lo que hago es de gran ayuda, eso lo sé. Mi esposo, mis hijos también lo aprecian”, sostiene.

Entre tanto, Ana María Cerda, de 42 años, menciona que con la venta de accesorios de bolsas de plástico asegura los tres tiempos de comida, y además invierte en el pequeño negocio de tortillas y atol que tiene por temporadas.

“Si no fuera por los Pellas, no sé que haría. Gracias a Dios que le tocó el corazón a ellos y nos están apoyando con la comercialización y venta del producto, en esto nos dan un gran aventón”, enfatiza.

Mientras, las mujeres más jóvenes del grupo destinan sus ingresos para estudiar. Claudia Ortiz, de 21 años, especifica que la mitad de lo que gana va para sus estudios de guía turística.

“Estudio en Managua con el apoyo del Centro Pellas y la Escuela de Hotelería. Así que tengo que movilizarme, pero estoy feliz porque ya puedo costearme la carrera y de paso le doy una ayudadita a mi mamá. Estoy feliz”, recalca, indicado que a futuro quiere verse como una mujer emprendedora.

El resto también. Algunas como Gurdián recalcan que ya se ven en Guacalito de la Isla, el megaproyecto del Grupo Pellas, ofreciendo su peculiar producto a los turistas en las villas que lo englobarán.

Otras, en tanto, esperan que la cooperativa se convierta en un par de años en una “gran” empresa “Sostenible” y “rentable”. Por lo pronto, “hay que seguir trabajando por la naturaleza y por nuestras familias”, puntualiza Aguirre.



Empujón del Centro Pellas
La Fundación Centro Empresarial Pellas, en alianza con la Embajada de los Países Bajos en Nicaragua, se encuentra desde junio de 2009 desarrollando en las zonas de Granada, San Juan del Sur y la Isla de Ometepe, el proyecto “Desarrollo del Turismo en el Sur-Occidente de Nicaragua”, el cual tiene como objetivo principal elevar la competitividad de 500 micro, pequeñas y medianas empresas.

En ese contexto nace el programa Fomento y Desarrollo de Turismo Rural Comunitario, que incluye el componente de Gestión Empresarial y Cadena de Valor, en el que cabe el apoyo a la Cooperativa Mujeres Tejiendo por la Naturaleza, que son capacitadas bajo la técnica reciclaje amigable con el medio ambiente.

La coordinadora de la Cooperativa, Alma Chávez Narváez, adelanta que con el Centro Empresarial Pellas están fortaleciendo la comercialización del producto, y afinando un tour turístico, con el cual conectarán la arribada de tortugas con el quehacer.

Podéis ver una foto de su trabajo en el link adjunto:
http://www.elnuevodiario.com.ni/economia/111410


jueves, 25 de agosto de 2011

ANALIZANDO EL ROL HISTÓRICO DE LA MUJER PARAGUAYA



La historiadora alemana Barbara Potthast presentó una nueva edición de su libro “¿Paraíso de Mahoma o País de las Mujeres?”, sobre el rol de las mujeres en la historia paraguaya.

Mediante un acuerdo con el Instituto Cultural Paraguayo Alemán, Fausto reedita la obra de Potthast para una colección de libros sobre Paraguay que el Ministerio de Educación distribuirá por bibliotecas de todo el país. También se ha hecho una edición comercial con una nueva tapa, que estará a disposición del público.

Potthast nos comenta que la obra no tiene variaciones de fondo con relación al libro editado en 1996, sino algunos cambios estilísticos en la traducción del alemán al castellano.

Unos cinco años trabajó la historiadora alemana en este libro. Ella nos indicó que inicialmente le comentaban que debía trabajar sobre países mayores de la región y no sobre Paraguay, pero luego de terminada su obra se dieron cuenta de lo importante del tema.

Potthast estaba interesada en investigar sobre el rol de mujeres comunes y corrientes y no sobre individualidades o heroínas de las que tanto ya se ha escrito, y le había llamado la atención el caso del Paraguay: el protagonismo de las mujeres a lo largo de la historia paraguaya. “De todos los estados de Latinoamérica, es el Paraguay en el que se ha prestado mayor atención al rol de la mujer en la conciencia general y la presentación oficial de la historia nacional”, dice Potthast en la introducción del libro.

Barbara Potthast es directora del Instituto de Historia Ibérica y Latinoamericana (IHILA) de la Universidad de Colonia. Ha investigado también la historia de la fotografía en América Latina.

19 de Agosto de 2011 00:

http://www.abc.com.py/nota/nueva-edicion-del-libro-de-potthast-se-presenta-hoy/

miércoles, 24 de agosto de 2011

Pensando en una vivienda digna desde las mujeres


Consideramos una vivienda digna la diseñada con perspectiva de género . Aquélla en la que se toman en cuenta las NECESIDADES DE TODAS LAS PERSONAS que habitan en ella. Desde la participación de las mujeres expresando nuestros objetivos en el diseño de una nueva vivienda y en la organización y planeamiento de las ciudades del S XXI consideramos que para el desarrollo de una ciudad nueva, mejor que la actual, en la que todas las personas gocen de las mismas oportunidades sus espacios deben cumplir las siguientes condiciones:

--IGUALDAD- (respeto mutuo + afectividad + vida cotidiana + participación)
--FLEXIBILIDAD- (contraste de pareceres + diferentes necesidades)
--SEGURIDAD- (reflexión + educación + planificación)
--MOVILIDAD Y ACCESIBILIDAD- (solidaridad + tolerancia + diferencia)
--SOSTENIBILIDAD -(ecologia+medio ambiente)

Al igual que la ciudad la vivienda digna debe ser repensada desde hoy conforme a los nuevos modelos de familia. debido a que las normativas están basadas en modos de vida diferentes
La vivienda digna debe ser:
- Igualitaria: Con espacios igualitarios para todas las personas que vivan en ella, hombre, mujer, niños, niñas. Sanos y enfermos, jóvenes y viejos.
- Flexible: Con posibilidad de vivir en ella en los distintos momentos de la vida
-Segura:  Las Administraciones deben coordinarse para ofrecer seguridad a todos los ciudadanos, especialmente a las mujeres que son más vulnerables.
- Accesible: Pensando en todo tipo de personas que pueden habitarla ,no solo en el momento en el que se es joven y se esta bien sino en cuando se tienen minusvalías
-Sostenible: Respetuosa con el medio ambiente, bien aislada , con energías renovables .
Solicitamos de todas las administraciones un reestudio de la ciudad. Cada nueva vivienda que se vaya a construir debe contar con unos equipamientos y servicios que la hagan vivible. Centros de salud, guarderías, centros de recreo de atención a personas mayores deben estar próximos. Debe ser segura con espacios abiertos donde veamos y nos vean.
Las administraciones deben estudiar la ciudad y descartar los puntos negros con alto índice de inseguridad.
Las administraciones deben cuidar de que el espacio publico este suficientemente iluminado para que las personas puedan transitar por ellas sin riesgo incluso por la noche.
Las administraciones deben ayudar a la movilidad de todas las personas en la ciudad facilitando la entrada en los medios de trasporte de personas con carritos para niños, con carritos de la compra. Esten o no dotado para ello. Los carriles bici son obligados para favorecer dicha movilidad de la parte de la población que no conduce o no quiere conducir
Es imprescindible que todas las administraciones pongan todo su interés en dejar un mundo sano para nuestros hijos. Cuidando el medio ambiente. Dejando espacios casi libres del co2 . Zonas peatonales son imprescindibles, Carriles bici necesarios

¿Que determina la posibilidad de acceso a la vivienda?
El acceso a una vivienda viene determinado por el salario. Las mujeres tienen un salario bruto por hora inferior en un 15,3 % al de los hombres y el salario mensual bruto es un 36.7 % inferior.
Esto pone de manifiesto las dificultades que la mujer tiene para acceder a la vivienda. Por lo que se precisarían promociones publicas dirigidas concretamente a paliar este problema. Promover discriminación positiva a la hora de las concesiones de vivienda y promover subvencione específicas para las mujeres a la hora de acceder a hipotecas.
La diferencia de 21,4 0 puntos entre ambas  refleja la magnitud del trabajo no remunerado ejercido por las mujeres. Se debe insistir desde todos los estamentos públicos y privados en la corresponsabilización de las labores domesticas y del cuidado de los hijos y de los familiares.
Si la sociedad es una sociedad rica ¿por que determinadas personas tienen que tener unos horarios de trabajo que le impiden relacionarse con su familia?
La administración debe obligar a cumplir unos horarios racionales y que permitan la conciliación familiar.
Si esto no se lleva a cabo las jefaturas de las empresas seguirán siendo mayoritariamente de hombres, se mantendrán las diferencias de salarios y descenderá la natalidad a niveles increíbles.
Las administraciones deben ofrecer guarderías en número suficiente, integradas en cada nueva urbanización que se proponga construir, con horarios flexibles.
Existen en España 400.000 mujeres mayores de 50 años paradas con casi imposibilidad de acceder a un trabajo acorde con sus conocimientos.
Las administraciones deben estudiar medidas para posibilitarles un trabajo digno a estas mujeres.

-Familias monomarentales
Si en todos los procesos de divorcio o separación se produce un descalabro económico en el caso de las mujeres es sangrante y afecta directamente al domicilio familiar.
Al asumir el papel de conyuge custodio se impide la promoción profesional para la recuperación económica.
Durante la crianza y educación de los hijos, el hombre dispone de tiempo para dedicar a su trabajo lo que redunda inmediatamente en una mejora económica que puede permitir el afrontar la adquisición de una nueva vivienda.
Mientras con unas pensiones de alimentos que se actualizan con el IPC la mujer se va empobreciendo.
A esto hay que añadir que la vivienda se convierte en el caballo de batalla por el que pugnan ambos conyuges y si bien la mujer puede disfrutarla por un tiempo que viene determinado por la edad de los hijos este disfrute es precario pues esta llamado a que finalice.
El no reparto de la vivienda provoca un contencioso permanente entre los progenitores, en el cual las fuerzas están muy desequilibradas.
El hombre acosa judicial y económicamente a la mujer para conseguir la venta de la vivienda común, esto debilita aun mas la delicada situación de la mujer, pues implica un endeudamiento par afrontar pagos a letrados y sobre todo cuando se produce el impago de la pensión de alimentos (situación muy frecuente)
Cuando llega el momento del reparto de la vivienda, el progenitor no custodio esta acomodado en su nueva situación, ha adquirido una nueva vivienda y se encuentra con un plus de riqueza (lo que coloquialmente llaman “el otro plan de pensiones “) . Es decir el valor de media vivienda más.
La mujer que ha estado dedicada a la crianza y educación de sus hijos se encuentra en una edad avanzada, incapaz de afrontar una hipoteca por la escasez de medios económicos y por las dificultades que le plantean las entidades financieras.
La mujer se encuentra con el valor de media vivienda y debiendo adquirir una que no le permite recibir a sus hijos durante estancias minimamente prolongadas, ya que solo pueden afrontar la compra de espacios muy reducidos y en zonas periféricas.
En estas situaciones, habría que dotar a las mujeres de medios económicos que permitan afrontar la adquisición de una vivienda en el mismo momento de la separación, aunque solo sea como una aportación o parcial remuneración al coste personal y económico que supone la crianza y educación de la futura fuerza de trabajo.
De esta forma se conseguiría que esta tarea fuese más llevadera y menos ingrata, ya que eliminaría una fuente importante de conflicto.

Mujeres ancianas en viviendas de renta antigua.
Si los ingresos medios de las familias en las que es titular un hombre es España se sitúan en 24.183 euros en los que es titular una mujer mayor de 65 años y mas se sitúan e 12.046 euros. Las administraciones deben cuidar de ofrecer una vivienda digna a estas personas ayudando en reformas y adecuación de dichas viviendas.

Mujeres gitanas:
Es la población gitana la que tiene tasas más grandes de analfabetismo. a su vez la mujer tiene una tasa superior al hombre El cuidado de la familia recae absolutamente en la mujer. Obligándola en algunos casos a faltar a la escuela. La mujer como también trasmisora de valores debe ser cuidadosamente educada para evitar perpetuar su propia discriminación. Las administraciones deben poner especial cuidado en la educación de estas mujeres para evitarles un futuro de absoluta dependencia

Mujeres emigrantes:
A todos los problemas de las demás mujeres se le añade lo precario de sus sueldos, la irregularidad de sus ingresos y la lejanía y falta de ayuda de su familia. Son ciertamente heroínas a las que todos y todas debemos ayudar. Solicitamos de todas las administraciones ayuda a la cooperación para evitar la emigración, el desarraigo y la separación de las familias en su país de origen



Solicitamos de todas las administraciones un cuidado especial al colectivo de las mujeres con medidas urgentes para impedir que se perpetúen la discriminación. Se debe legislar para que la situación de todas las personas sea absolutamente igualitaria, empezando por la educación, cuidando de las personas que nos cuidan. Siendo consciente del trabajo no remunerado que ejecutamos. Cambiando unas leyes de mercado que nos llevan a unos índices de natalidad cada día mas bajos .La administración debe coordinarse para impedir la violencia de género, la muerte de madres no puede ser, y toda la sociedad al unísono debe empeñarse en que así sea. Tampoco podemos pagarles todo su esfuerzo dejándolas en la situación mas desfavorecida de la sociedad.

enero 2007
http://www.lamujerconstruye.org/actividades/es/otrosarticulos/Propuesa%20para%20el%20acceso%20a%20una%20Vivienda%20digna.htm

martes, 23 de agosto de 2011

No a la prostitución ! las ventajas economicas que genera para algunos, incita a la trata de mujeres para su explotación.


Brasil: Rescatan a paraguayas víctimas de trata de personas


Tres personas fueron detenidas bajo sospecha de tráfico internacional de personas para fines de prostitución en el sur de Santa Catarina, Brasil.


Después de recibir una denuncia anónima, la Policía Civil investigó aproximadamente durante un mes los movimientos de un local nocturno ubicado en Jaguarana, según reporta el portal Engeplus de Brasil.

Nueve mujeres jóvenes, de entre 18 y 24 años, oriundas de Paraguay, estaban en el lugar. Todas ya fueron encaminadas a nuestro país. La Policía seguirá investigando las identidades para verificar la edad de todas. Se sospecha que hay otras jóvenes que estaban escondidas ya que necesitan renovar sus visas en Paraguay cada 90 días.

Durante el operativo, los agentes aprehendieron a dos hombres –dueños del establecimiento- y a una mujer, hermana de dos de las niñas.

El local, que funcionaba bajo la apariencia de un bar, fue cerrado.

http://www.abc.com.py/nota/brasil-rescatan-a-paraguayas-victimas-de-trata-de-personas/

lunes, 22 de agosto de 2011

Abrazo de solidaridad a las mujeres víctimas de violencia desde Sao Paulo, Brasil

Mensaje de mujeres brasileñas pidiendo el aumento de la protección jurídica  para  las victimas de violencia de genero (español y portugués )

Se puede observar el elevado numero de mujeres que solicitan ayuda frente a la violencia en sus hogares.

En agosto, la Ley Maria da Penha (Ley 11.343/06) completo de cinco años de existencia. La Ley Maria da Penha es un logro del movimiento de las mujeres y de todos los que defienden los derechos humanos. Con mucha lucha, Ley Maria da Penha fue creada. Sin embargo, para que la ley sea una realidad , sobre todo el Estado, el Poder Judicial, debe crear las condiciones necesarias para su puesta en practica .
En Brasil, 10 mujeres son asesinadas cada día! Cada 24 segundos una mujer es golpeada! Si Ley Maria da Penha hubiera sido aplicada  se habrían  evitado muchas muertes! Las mujeres quieren una vida sin violencia! Las mujeres necesitan  que el poder judicial  abrace la causa de la violencia en el hogar de genero! Pero esta lucha no es sólo de la mujer, la lucha es para todos los que quieren un Brasil más justo!
Es absurdo que en el estado más rico de Brasil sólo haya un juzgado de violencia domestica !
(Así es, sólo un juez!) Las mujeres sufren la violencia del Estado en todo de São Paulo, la afirmación de la creación de más tribunales especiales para la protección de las mujeres!
Los Juzgados de Violencia Doméstica se encuentra previstos en el art. 14 de la Ley Maria da Penha y deben: (1) juzgar asuntos  de familia y penales, (2) que una jueza (o juez) responsable de juzgar  la violencia doméstica, (3) tener  un equipo para el acogimiento de mujeres, compuesto por psicólogos y trabajadores sociales, y (4)  una abogada o abogado publico   destinado a la defensa de las mujeres víctimas de violencia. No queremos juzgados incompletos ,queremos juzgados  que tengan un equipo completo para recibir a las mujeres en situaciones de violencia doméstica.
Únete a este abrazo solidario!
Solicita que el poder judicial no permita que más mujeres mueran!
Esta lucha es para todos y todas !

¿Dónde? En frente de la Corte de St. Paul (Plaza de la Catedral)
¿Cuándo? 4 de agosto de 12 a 14h.

Promotoras Legales Populares, la Unión de Mujeres de São Paulo, USP Dandara colectivo feminista, el Colectivo Yaba, Teatro Cia.Kiwi, Marcha Mundial de Mujeres, el Instituto Sou da Paz, Patricia Galvao Instituto, Alumi colectiva de la Asociación de PBPs Cida la Tierra, Vinculación de la Asociación Popular de la Mujer Negro, Tejiendo la Red Vida y la región de Campinas, SOF - Viva Forever Organización Feminista, Centro de MIC-de Información de Mujeres, Asociación de Marisa Dandara




Abraço solidário às mulheres vítimas de violência doméstica

Em agosto, a Lei Maria da Penha (Lei 11.343/06) completa 5 anos de existência. A Lei Maria da Penha é uma conquista do movimento de mulheres e de todos aqueles que defendem os direitos humanos. Com muita luta, a Lei Maria da Penha foi criada. No entanto, para a Lei virar realidade, o Estado e principalmente, o Judiciário, precisa criar as condições necessárias para a sua efetivação.
No Brasil, 10 mulheres são assassinadas por dia! A cada 24 segundos uma mulher é espancada! Se Lei Maria da Penha fosse aplicada de verdade, teríamos evitado tantas mortes! As mulheres querem uma vida sem violência! As mulheres exigem que o Judiciário abrace a causa da violência doméstica! Mas essa luta não é só das mulheres, essa luta é de todos que desejam um Brasil mais justo!
É um absurdo que no Estado mais rico do país só exista um Juizado de Violência Doméstica!
(Isso mesmo, somente UM Juizado!) As mulheres sofrem violência emtodo Estado de São Paulo, reivindicamos a criação de mais Juizados para a proteção das mulheres!
Os Juizados de Violência Doméstica estão previstos no art. 14 da Lei Maria da Penha e devem: (1) julgar questões de família e criminal; (2) ter uma juíza (ou juiz) competente para tratar da violência doméstica; (3) uma equipe para o acolhimento da mulher, formada por psicólogos e assistentes sociais; e (4) uma defensora (ou defensor) pública destinada ao atendimento da mulher vítima da violência. Não queremos Juizados fajutas, queremos Juizados que possuam toda uma equipe para o acolhimento da mulher em situação de violência doméstica.
Participe desse abraço solidário!
Exija que o Judiciário não deixe mais mulheres morrerem!
Essa luta é de todos nós!
Onde? Na frente do Tribunal de Justiça de São Paulo (Praça da Sé)
Quando? 4 de agosto, das 12h às 14h.
Promotoras Legais Populares, União de Mulheres de São Paulo, Coletivo Feminista Dandara da USP, Coletivo Iabá, Cia.Kiwi de Teatro, Marcha Mundial de Mulheres, Instituto Sou da Paz, Instituto Patricia Galvão, Coletivo Alumiá, Associação de PLPs Cida da Terra, Articulação Popular e Sindical de Mulheres Negras, Rede Trançando a Vida de Campinas e Região, SOF – Sempre Viva Organização Feminista, CIM-Centro Informação Mulher, Associação Marisa Dandara

domingo, 21 de agosto de 2011

Paternidad irresponsable



La siguiente noticia nos describe la situación de un padre, famoso jugador de fútbol en Brasil, que deja sin pensión a sus dos hijos de mayo de 2008 a mayo de 2010 (desconocemos si pago hasta 2011 pues siempre los juicios suelen salir con retraso a las demandas interpuestas ). El tema se resuelve con un mes de retención en un lugar para padres que incumplen sus deberes y con una reducción dramatica de la pensión  que deja a sus hijos con una pensión que difícilmente les permitiría tener la calidad de vida que su padre tiene y que recargará a su madre en su relación con ellos  limitándola en su desarrollo personal de vida. 
Los Estados deben proteger a los niños y las niñas y exigir responsabilidades a los que  deciden ser padres.




El ex jugador Zé Elias  fue arrestado el 21 de julio, cuando se presentó a la policía después de recibir una orden de detención


El ex jugador de Zé Elías dejó en la tarde del viernes (19 de agosto) el edificio de la policía del distrito 33 º de la región de Pirituba en Sao Paulo después de la autorización judicial. Fue detenido casi un mes en el sitio, por no pagar la manutención de dos hijos.
Zé Elias fue arrestado el 21 de julio, cuando se reportó a la policía después de recibir una orden judicial. Según la Policía Civil, la deuda del ex jugador sería de $ 1.000.000, para el período mayo 2008 a mayo 2010.
La defensa del ex jugador llegó a introducir un recurso de hábeas corpus, que no fue aceptado por el Tribunal. Así que se quedó atrapado en la Comisaría 33, una estación de policía que está diseñado precisamente para los reclusos que no pagar la manutención.
El tribunal, sin embargo, redujo el valor de la pensión que Ze Elias debe pagar a los dos hijos que tuvo con Silvia Castro,de quien ahora está separado. La decisión  tomó en cuenta la dramática disminución de sus ingresos después del final de carrera en el fútbol, ahora tendrá que pagar el equivalente de un salario mínimo por cada hijo (R $ 545,00) - antes  su pensión se acercaba a los R $ 25 000.


http://www.rac.com.br/esportes/ultimas/94695/2011/08/19/ze-elias-deixa-delegacia-apos-passar-quase-1-mes-preso.htm

sábado, 20 de agosto de 2011

La distintas formas de perpetuar el patriarcado



Yo hice lo que una buena madre haría, yo haré lo que una buena madre haría . Yo hago lo que una buena madre debe hacer, nos dice el anuncio .


La Universidad Católica Pontificia de Campinas ( ciudad Brasileña a 100 km de Sao Paulo )emite este anuncio en la televisión de la ciudad para educarnos a todos, definiendo claramente como una buena madre debe comportarse según sus valores.
Entendemos que seria mejor dar a la mujer la posibilidad de decidir como quiere criar a sus hijos, nos encantaría que las mentes que llevan la dirección de dicha universidad fueran en su 50 % mujeres y que se diera la igualdad de genero ademas de otras igualdades , entre otras la de raza,que ni siquiera se da en el anuncio.
Si así fuera puede que el resultado del anuncio para fomentar la lactancia materna no nos tratara como incultas e indocumentadas.
También echamos en falta un anuncio dedicado a los hombre, que desgraciadamente en Brasil ,presentan un porcentaje alto de paternidad irresponsable , trabajando en esa dirección.

http://www.puc-campinas.edu.br/

viernes, 19 de agosto de 2011

Marcha das Margaridas, por los derechos de las mujeres del campo




Jeane Freitas -Adital

¿Qué motiva una marcha de miles de mujeres campesinas llegadas de los más diversos lugares de Brasil? Justicia, sustentabilidad, ciudadanía, respeto de los derechos más básicos. Con ese propósito Brasilia recibirá, en los próximos días 16 y 17 de agosto, la Marcha de las Margaritas -evento que pretende reunir a cerca de 100 mil personas con el objetivo de reclamar políticas públicas más efectivas para el campo.

Se realiza cada cuatro años y se trata del mayor movimiento organizado de trabajadoras rurales de América Latina. Este año, la Marcha tiene como lema "Desarrollo sustentable con justicia, autonomía, igualdad y libertad”. Basado en este lema, las organizaciones que componen la Marcha elaboraron una pauta extensa que fue entregada a la Presidencia de la República. Para hoy a la tarde se esperaba una audiencia pública en el Planalto de los Ministerios con representantes del gobierno y de la coordinación de la Marcha para dar continuidad a las negociaciones sobre el documento, entregado en julio.

Según Carmen Foro, coordinadora general de la Marcha de las Margaritas, los preparativos se realizan a toda velocidad. Cerca de 70 mil personas ya están confirmadas. "Nuestra presencia aquí es impactante. Estamos construyendo la ciudad de las Margaritas para recibir a Brasil”, afirma.

Para Carmem, "la Marcha tiene un carácter histórico para Brasil. Su realización permite realizar el reconocimiento a la primera mujer electa presidente del país y la elaboración de una agenda política, que enaltece a las mujeres hacia la conquista de derechos y el cambio en busca de una nueva sociedad”.

La coordinadora señala además algo que hace la diferencia: el aumento de la participación de las mujeres. "En cada realización hemos visto el creciente número de personas, la visibilidad del evento, la madurez de las pautas y la participación de otros movimientos”, dijo.

Temas como Biodiversidad, democratización de los recursos naturales, tierra, agua, agro-ecología, soberanía y seguridad alimentaria y nutricional, salud pública, derechos reproductivos, serán algunos de los ejes centrales que las mujeres reivindicarán en el evento.

Los ejes han fortalecido la Marcha desde que se realizó por primera vez en el año 2000, después 2003 y 2007, y desde entonces, ha pautado cuestiones estructurales y coyunturales específicas de las trabajadoras del campo y de la floresta. Las principales conquistas de las mujeres, a lo largo de las marchas, ha sido en torno al mantenimiento de la jubilación de las mujeres a los 55 años, de la representación en la comisión tripartita de igualdad de oportunidades del Ministerio de Trabajo, de la reestructuración del grupo tierra responsable de la construcción de la política de salud para la población del campo, entre otras.


Margarita Maria Alves


La marcha tiene este nombre para hacer un justo homenaje a la líder sindical Margarita Alves. Símbolo de la lucha de las mujeres por la tierra, el trabajo, la igualdad, la justicia y la dignidad, fue bárbaramente asesinada en Alagoa Grande, Paraíba, región nordeste del país, con un tiro en el rostro el 12 de agosto de 1983.

El evento

El día 16, se realizará un acto político para presentar la pauta de reivindicaciones. Se inaugurará una muestra fotográfica sobre la trayectoria de lucha de las mujeres trabajadoras rurales en la Marcha, además de actividades culturales como talleres de batucada y confección de estandartes para la marcha de protesta en la Explanada de los Ministerios que se realizará al día siguiente.

Traducción: Daniel Barrantes – barrantes.daniel@gmail.com

http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=ES&cod=59257