Acerca de nosotras ·

martes, 25 de abril de 2017

Mujeres de abril siempre



Mulheres de Abril
somos
mãos unidas
certeza já acesa
em todas
nós
Juntas formamos
fileiras
decididas
ninguém calará
a nossa
voz
Mulheres de Abril
somos
mãos unidas
na construção
operária
do país
Nos ventres férteis
a vontade
erguida
de um Portugal
que o povo
quis

Mulheres de Abril, Maria Teresa Horta em Poesia Reunida, p. 450

 Mujeres de abril
somos
manos unidas
certeza ya ardiente
en todas 
nosotras
Juntas formamos
hileras 
decididas
nadie  callará
 nuestra
voz
Mujeres de abril
somos
manos unidas
trabajando 
en la construcción
 del país
 Úteros  fértiles 
una  voluntad
erguida
de un Portugal
que el pueblo
quiso

http://www.dw.com/pt-002/as-mulheres-da-revolu%C3%A7%C3%A3o-dos-cravos/a-17510615

No hay comentarios:

Publicar un comentario