Melpo Axioti escritora griega

Melpo Axioti (griego: Μέλπω Αξιώτη; 15 de julio de 1905 - 22 de mayo de 1973) fue una escritora comunista griega  . Ella escribió en griego moderno. Pasó la mayor parte de su exilio de 1947 a 1964, en la República Democrática Alemana.

Hija del músico y compositor Georgios Axiotis, se crió en la isla griega de Mykonos sin  madre. De 1918 a 1922 asistió a la escuela de las Ursulinas en la isla de Tinos. Después de un breve matrimonio con su profesor de teología, Vassilis Markaris, fue a Atenas en 1930, donde pronto debutó con cuentos en la revista Mykoniatika Chronika. Fue una de las pioneras del surrealismo griego. En 1937 se publicó su primera novela, Heavy Nights, y recibió en 1939 el primer Premio de la Asociación de Mujeres de Letras y Artes.

Mientras tanto, se había convertido en miembro del Partido Comunista de Grecia. Durante la ocupación del eje de Grecia, participó en el trabajo clandestino del Frente de Liberación Nacional controlado por los comunistas. Con la persecución de los comunistas durante la Guerra Civil Griega, en 1947 se exilió en Francia, donde conoció a personas como Louis Aragon, Pablo Neruda y Pablo Picasso. Expulsada en 1950, encontró admisión en la RDA, interrumpida solo por una corta estadía en Varsovia. Mientras enseñaba griego moderno e historia de la literatura griega moderna en la Universidad Humboldt de Berlín, los editores de la RDA tradujeron y publicaron varios libros de Axioti.

Su novela muy leída sobre el siglo XX (de 1946) trata de la resistencia intransigente y, en consecuencia, resistente a las pérdidas de las mujeres griegas al fascismo (y la Wehrmacht alemana). La colección de poesía Kontrabandp (1959) conduce a la amistad y la cooperación con Yiannis Ritsos. En 1964, Axioti recibe un permiso de entrada oficial para regresar a su tierra natal. Sin embargo, cada vez más luchando con enfermedades, muriendo en 1973 y siendo enterrado en el cementerio de Zografou. En 1989, Gay Aggeli presentó un documental de 35 minutos titulado La vida y obra de Melpo Axioti.

Trabajos

Entre sus obras más notables estan:

Dyskoles Nychtes (Noches pesadas), novela, 1937

Symptosi (coincidencia), poema largo, 1939

Thelete na chorepsoume, Maria? (María, ¿te gustaría bailar conmigo?), Novela, 1940

Apantisi se pente erotimata (Respuesta a cinco preguntas), crónica histórica de 1945

Eikostos Aionas (siglo XX), novela, 1946 (Berlín 1949, más francés, búlgaro, checo, polaco, italiano)

Syntrofoi, Kalimera! (¡Buenos días, camaradas!), Cuentos, 1953 (alemán a la sombra de la Acrópolis, Berlín 1955)

Kontrabando (Contrabando), 1959 (Contrabando alemán: Eine Dichtung, Berlín 1961)

Kadmo, pieza en prosa, Atenas 1972

https://globalstaci.com/2018/01/03/ancient-athens-incomparable-islands-mykonos/
https://www.greece2021.gr/en/timeline-blog/62-200-years-greeks-and-innovation/1534-melpo-axioti-s-literary-requiem.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Melpo_Axioti