Aurora Bertrana Salazar (Gerona, 29 de octubre de 1892- Berga, 3 de septiembre de 1974) fue una escritora española en lengua catalana. Considerada una mujer avanzada a su tiempo por sus relatos de países exóticos, en su juventud también se dedicó a la música participando en varios grupos de jazz formados solo por mujeres. Activista política y feminista, se exilió en 1936 y regresó a España en 1949. En 1970 se llevó al cine su novela Vent de grop con el título La larga agonía de los peces fuera del agua.
Aurora Bertrana i Salazar es hija del escritor Prudenci Bertrana y de Neus Salazar. Comienza los estudios generales y de música en Gerona (bajo la protección de Carme Karr) y los continúa en Barcelona, donde da clases en el Instituto de Cultura Popular y Biblioteca para la Mujer, dirigido por Francesca Bonnemaison. En 1923 marcha a Ginebra para estudiar en el instituto de rítmica Jaques-Dalcroze; allí tuvo una serie de problemas burocráticos que la obligaron a trabajar como jazz-woman en un hotel, de niñera o en la radio de Ginebra para poder pagarse los estudios y la estancia.
En 1924 deja la música para matricularse en literatura francesa y grecolatina en la Universidad de Ginebra. Durante ese año escribe sus primeras crónicas, publicadas en La Veu de Catalunya, a las que seguirán otras en La Publicitat, L’Opinió, Pamflet, Bondat-Bonté, L’Horitzó o Moments.
En 1925 se casa con el ingeniero eléctrico Denys Choffat y al año siguiente se van a trabajar y a vivir a Papeete (Tahití). Desde allí envía varios artículos a la revista D’Ací d’Allà, que se convertirán en el exitoso libro Paradisos oceànics (1930).
Su reconocimiento profesional conlleva que periódicos como Mirador o La humanitat le soliciten artículos de temas variados, donde destacan las vivencias en otros países y el compromiso con la condición de la mujer. Al mismo tiempo se especializa en literatura de viajes con libros como Peikea, princesa caníbal (1934), L’illa perduda (1935) o El Marroc sensual i fanàtic (1936). En 1930 regresa a Barcelona debido a la enfermedad de su hermana Cèlia.
Así mismo, fue la primera presidenta del Lyceum Club de Barcelona, participa en el Club Femenino y de Deportes de Barcelona y forma parte de la lista electoral de Esquerra Republicana de Catalunya en las elecciones generales del 19 de noviembre de 1933, donde no es elegida.
Poco antes de estallar la guerra colabora en La revista del nostre temps y en el semanario Catalunya. Durante el conflicto bélico escribe en la publicación Companya, dirige la colección de literatura «La Novel·la Femenina», junto con Maria del Carme Nicolau, y participa en las emisiones radiofónicas realizadas por la Associació d’Escriptors Catalans. En 1938 se exilia a Ginebra, donde trabaja como profesora de idiomas, traductora y asistente personal, entre otras ocupaciones. Poco a poco se hace un sitio en la vida literaria suiza y colabora en diferentes medios de comunicación, además de escribir las novelas sobre la Segunda Guerra Mundial Tres presoners (1957) y Entre dos silencis (1958).
También ayuda a emigrar a compañeros a México, visita campos de refugiados y prisioneros y colabora con la resistencia francesa en la lucha contra el nazismo. En 1948 regresa a Cataluña y obtiene nuevos éxitos literarios con Vent de grop (1967) y sus Memòries (1973 y 1975, este último volumen póstumo). Muere en Berga el 3 de septiembre de 1974.
https://expotransgresoras.com/aurora-bertrana-i-salazar/
No hay comentarios:
Publicar un comentario